* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
The Chinese Restaurant Investigation
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Identifying the establishment where "Grace got drunk" is a major geographical anchor for the investigation. Between 1960 and 1970, Fort Bragg’s commercial landscape featured several candidates that match the unique "food + alcohol" criteria in the lyrics.
Documented Facts and Deductions
- Quong's Rivera Café, 340 Main St. Helen Quong purchased this restaurant in 1944. The purchase included an adjacent cocktail lounge. However, records indicate she sold the restaurant several years later to operate City Grocery on Redwood Avenue. However, there may have been continuity of Chinese food and alcohol at that address under some other management 15-20 years later.
- The Welcome Inn Cafe, 154 E. Redwood Ave. In the early 1960s, this site was physically and operationally connected to the Welcome Inn Bar at 148 E. Redwood Ave. It is conjectured that 154 E. Redwood may have hosted a Chinese-American menu or proprietor during the mid-to-late 1960s, marking the transition from an American diner to a Chinese restaurant. There is an undocumented gap at 154 E. Redwood Ave between the Welcome Inn Cafe (early 1960s) and Lee’s Chinese(1980). If the song's event occurred at this address between 1960 and 1970, it must have been during this unresolved intervening period.
- Records list Lee’s Chinese Restaurant at 154 E. Redwood, but this business was established in 1980 long after the song's conception and recording.
- Alternative Sites. A Chinese restaurant is known to have operated at 753 N. Main Street, (currently Café One) at an unresolved date prior to the current business. If the Chinese restaurant at this location was active during the 1960–1970 window and was licensed (presently unknown), this makes it a viable alternative to the Redwood Avenue site.
Alcohol as a Discriminator
Because the lyrics explicitly state "Grace got drunk ...", the establishment in question having alcohol availability makes it especially significant -- having a liquor license, a cocktail lounge, or a direct connection to an adjacent bar. This makes the Welcome Inn at 154 E. Redwood a high-probability match.
Descriptive Terminology
The singer may have used the term "Chinese Restaurant" as a descriptive label for the food, or the atmosphere, or as a local historical tag rather than a formal business name. This might explain "The Welcome Inn" being referred to as "a Chinese Restaurant" and why the 1940s Quong’s Cafe Riviera and Chinese Restaurant does not formally register during in the 1960s.
